。
沈青竹叼着根没点燃的烟，扫了眼卡片，漫不经心地开口：“抠你……啥？”
百里胖胖憋了半天，脸都红了：“空、空你……西瓜？”
南流景：“……”
我算是知道你俩理论课成绩为什么低了，给我认真点啊混蛋！
她深吸一口气，指着卡片强调，“是‘空你七哇’！七！哇！不是‘啥’也不是‘西瓜’！”
沈青竹挑了挑眉，又试了一遍，硬是把“七哇”念成了“掐哇”，带着股痞气的腔调，怎么听都像在街头挑衅。
百里胖胖更绝，大概是把“你好”和他刚学的“谢谢”记混了，张口就来：“阿里嘎多……吃西瓜？”
迦蓝和江洱在旁边笑得不行，肩膀一抖一抖的，“胖胖你是饿了吧，怎么句句离不开吃的？”
南流景扶着额头，拿起另一张卡片：“算了，换个简单的，‘对不起’，‘すみません’，发音‘斯密马塞’。”
……
时间飞速流逝。
众人学得头昏脑胀，日常用语都有了飞速进步。唯独沈青竹和百里胖胖，像是天生和日语有仇，不是记错就是像在挑衅。
南流景眼皮一抽，把卡片往桌上一拍，“沈青竹我怀疑你在搞事，你刚才那是街头混混打招呼呢？”
她指着偷笑的百里胖胖，一脸无语：“笑什么笑，你俩半斤八两，就你们俩这水平，估计还没打听出什么消息，就得被当成可疑分子抓起来！”
沈青竹却梗着脖子，把烟从嘴里拿下来，硬着头皮抬下巴：“抓我？那不可能。”
他清了清嗓子，用他那蹩脚的日语开始输出：“瓦达西沈青竹，你滴，死啦死啦滴。”
南流景：“……后面那句到底是谁教你的？”