是时也，袁术伏兵尽出。程普执铁脊蛇矛连挑七将，韩当挥虎头湛金枪血透重铠，然袁军如潮涌至，四面箭矢蔽日如蝗。孙坚亲擂战鼓，额间赤帻浸血，忽见阵前大纛折断，仰天叹曰：“江东儿郎竟折于此乎？”
程普拄刀泣谏曰：“主公乃江东柱石，岂可效匹夫之勇？”遂与韩当率残部且战且退。然袁术早遣雷薄伏兵于渑水之畔，铁索横江，火船顺流而下。黄盖闻鼓角声急，竟单骑踹营，手中双鞭舞若流星，破三道鹿角而入，厉声喝道：“黄公覆在此！”声震四野，袁军为之辟易。
然纪灵亲持三尖两刃刀截杀，两军混战竟日。及至月升，黄盖所部仅存八百壮士，皆以布裹创，持断刃作背水阵。忽见东南火起，原是孙坚焚辎重为号，残军合流时，但见：
旌旗残破血犹腥，断枪插地作藩屏。将军甲裂露白骨，战马垂首喘雷霆。
程普清点残兵，见士卒多伤目断臂者，仍列阵如松。韩当抚箭疮禀报：“弓矢尽矣！”孙坚解佩剑付之：“斫木为箭，削竹为枪。”忽闻袁军阵中金鼓大作，杨弘乘轺车高呼：“孙将军何不早降？”
孙坚大笑应曰：“吾闻猛虎虽困，犹能搏犬！”言未毕，张勋引重甲兵推攻城锤至，地面为之震颤。黄盖忽率三十死士负火油罐突阵，火光冲天中，终为孙坚军撕开一线生路。正是：江东猛虎啸山林，四世冢犬仗人多。渑水至今说旧事，犹见阴风卷血旗。