蘅皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨!陶令的《归去来兮辞》有登东皋以舒啸,临清流而赋诗!这两个地方都有香草河畔的雏形。张孝祥《满江红》秋满蘅皋,烟芜外、吴山历历。风乍起、兰舟不住,浪花摇碧。这里的蘅皋要是翻译成长满杜蘅草的河边高地,只怕立即把意境都破坏完了。柳永《彩云归》蘅皋向晚,舣轻航。卸云帆、水驿鱼乡。当暮天、霁色如晴昼,江练静、皎月飞光。大家都知道柳永的词是浪漫而又婉约的,如果谁把这里的蘅皋硬译成长满杜蘅的河边我保证有人用砖拍他!简直就是有辱斯文。这里其实就是黄昏的香草河畔,浪漫而又贴切。”
澹雨一番旁征博引,典故层出不穷听得所有人目瞪口呆,简简单单的一个“香草河畔”竟然有如此博大精深的内涵,很多同学就像在坐火箭一样,这哪里是一个同学在讲,仿佛就是一个博通古今的文学巨匠在给他们上课。这时候骄傲的罗山傻眼了,他以为自己从《洛神赋》里的乃迩税驾乎蘅皋这一句话里,抛出这个小区的雅名,是没有人能听出香草河畔的来历。但是,人家一阵博大精深的解释,从陶渊明谈到张孝祥,再谈到柳永词。从而证明了别人的文学修养和文学功底的不俗,远远在自己之上。半天后,众人终于回过神来!
“这位美女是谁呀?你们谁认识她?”
旁边好几人开始了打听起来,范剑在旁边嘴巴一撇!
“你们连全级第一的才女都不认识?”