返回

大同刀削面

关灯
护眼
第547章 迁都易服融胡汉 太和改制启新章(比丘尼昙媚题记)十二
书签 上一章 目录 下一页 书架



“你能讲得更具体些吗?”宇辰的眼睛像被点燃的火星,好奇心瞬间点燃了他。

“再具体的,我可就不敢讲了。”那位工匠摆了摆手,笑容里带着一丝狡黠。

“据殷宪先生的研究,云冈石窟晚期的题记,以20窟的《比丘尼昙媚题记》为代表。”那位手盘着玉的男子缓缓开口,目光扫过众人。

人群立刻安静下来,所有人的目光都汇聚到了他身上。

“内容比较多,大家如果有兴趣,我就献丑了。”盘玉男子笑着说。

“当然有兴趣了!”宇辰抢着说,“我本来打算去美术馆看书法展,现在看来,还不如您讲得专业呢!”

他这番话像是给那位男子的心上抹了一层蜜,让他脸上的笑容愈发真切。

“你要是真想研究魏碑,”边上那位干练的女子插了进来,“其实不用去美术馆,去北魏鹿苑看看魏碑展才是正途。”

“哦?北魏鹿苑?那地方在哪儿?”宇辰立刻追问。

“来,我告诉你。”女子微笑着示意他靠近。

宇辰依言走了过去,看着两人头挨着头、低声交谈的样子,梦瑶的心像是被细针轻轻刺了一下,一阵微痛。

“这块碑是1956年,云冈文物保管所在整修20窟前的积土时发现的。”盘玉男子说,“由此可知,它原本是嵌在该窟前室的壁上,后来前室坍塌,才被埋入了土石之中。这是云冈石窟中难得一见的、保存完整的造像题记。”

他顿了顿,继续说道:“碑石采用的是云冈细砂岩,形状略呈方形,高30厘米,宽28厘米。上面刻有楷书10行,每行12字,全文共110字。除了首尾部分稍有残缺磨损外,其余大部分都保存完好。”

“此记末行的年号已经模糊不清,无法辨认。真是可惜啊!”陶兄叹了口气。

“所幸,碑文中第二字的右半部分‘月’字旁还清晰可见。”盘玉男子自信地说道,“查阅北朝时期的年号,第二字右边带有‘月’字旁的,有孝文帝的‘承明’、宣武帝的‘景明’、东海王‘建明’以及北齐废帝的‘乾明’。而在这些年号中,唯有‘景明’是持续了四年的。由此我们就可以断定,这块石碑的年代应为景明四年(公元503年)。”

“厉害!”啸风忍不住称赞道。

“今天又学到了不少东西。”连赵导也由衷地感叹。

“这上面写的是什么?”啸风指着石碑上斑驳的刻痕,眉头微蹙。

盘玉男子微微摇头,目光专注地扫过每一个字,随即朗声背诵起来:“其文云:(夫含)灵镜觉,凝寂迭代。照周群邦,感垂应物。利润当时,泽潭机季。慨不邀昌辰,庆锺播末。思恋灵福,同拟状金石。冀瞻容者加只虔,想象者增忻悕(或为怖)。生生资津,十方齐庆。颂曰:灵虑巍凝,悟岩鉴觉。寂绝照周,蠢趣澄浊。随像拟仪,瞻资懿渥。生生邀益,十方同沐。”

“专业!”周围的游客们发出一阵赞叹,目光中充满了对这段晦涩文字的好奇。

“就是不知道是什么意思。”一个年轻游客挠了挠头,说出了大家的心声。

“是啊,这古文字真是让人摸不着头脑。”啸风也无奈地附和道。

“这个?也罢,我就试着为诸位解释一下。”盘玉男子放下手中的玉饰,语气变得郑重起来。

“好!”宇辰兴奋地拍了拍手,吸引了更多人的注意。

盘玉男子清了清嗓子,开始逐句解读:“这碑刻于景明四年四月六日所造。原石‘灵’字前的两个字已经模糊不清,殷宪先生说他见过大同市博物馆最早公布的材料,径直释为‘夫含’二字,想来是有根据的。虽然‘含灵’这个解释似乎并非尽善尽美,但我们姑且就按照这个说法来理解。”

“有道理。”赵导点头表示赞同。

“‘含灵镜觉,凝寂迭代’。”盘玉男子的声音沉稳有力,“意思是说,有生命、有心识的众生,如同影子映照在明镜之中,幡然大悟,这个过程已经经历了千劫万世。”

“‘照周群邦,感垂应物’。”他继续说道,“佛菩萨的智慧光明,如同日月星辰般普照世间无数的国度与土地。佛因为众生的善根而心生感动,于是应缘而来,垂示教法于众生万物,引导他们走向佛道。”

“解释得太好了!”宇辰忍不住再次赞叹。

“‘利润当时,泽潭机季’。”盘玉男子伸出手指,轻轻抚摸着腰间的玉佩,“这是说,佛陀以世间众生自利利他的功德与利益,润溉

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【笔趣阁】 m.3dddy.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

书签 上一章 目录 下一页 书架