西奥多想了想：
“沃尔特·索恩是多起跨州公路失踪案的重要嫌疑人。”
警长先生停下脚步，吃惊地看向西奥多。
西奥多冲他点点头。
伯尼上前，将案情简单介绍了一遍。
警长先生有...
德卢斯港的风裹挟着苏必利尔湖的腥气，像一块浸透冰水的粗麻布，狠狠拍在脸上。比利·霍克下飞机时没忍住又打了两个喷嚏，鼻尖发红，手指蜷在风衣口袋里搓着冻僵的指节。西奥多走在最前，皮鞋踩在机场外碎石铺就的停车场上，发出细碎而干涩的声响。他没戴手套，左手插在外套口袋，右手提着一只磨损严重的棕色公文包，边角泛白，锁扣处缠着一圈细细的铜线——那是去年在巴尔的摩追查一名伪造货运单的司机时，被对方用扳手砸裂后自己修的。
克罗宁·卡特没说话，只把领带松了半寸，喉结上下滚动了一下。他盯着远处铁轨尽头一列缓缓进站的货运列车，车皮锈迹斑斑，车厢顶上积着薄薄一层灰白盐霜。调度中心就在那列火车身后，L型红砖建筑沉默地蹲伏在码头边缘，像一头刚卸完货、喘着粗气的老兽。
“老于真”没在调度中心门口抽烟。
他背靠铁丝网围栏，脚边堆着三个空烟盒，手里夹着第四支，烟灰积了快两厘米，却没抖落。他穿着件洗得发亮的深蓝色工装夹克，袖口磨出了毛边，左胸口袋上绣着褪色的“PACIFIC INLAND EXPRESS”字样。听见脚步声，他眼皮都没抬，只从齿缝里挤出一句：“不是你们？”
西奥多上前一步，掏出证件夹递过去。老于真接过来，拇指在皮面摩挲两下，翻开时动作慢得近乎怠惰。他扫了一眼照片，又抬眼打量西奥多的脸，目光停在他右耳垂下方一道浅褐色旧疤上——那是1953年在芝加哥南区追捕一名纵火犯时，被飞溅的玻璃划的。老于真嘴角扯了一下，没笑，把证件还回去，转身朝门里吐了口烟：“进来吧。卡尔·布伦纳在里面骂人呢。”
调度中心内部比外观更显陈旧。水泥地面坑洼不平，几处裂缝里嵌着黑色油泥；屋顶横梁裸露，吊着三盏日光灯，其中一盏滋滋作响，光线忽明忽暗。空气里混杂着柴油味、橡胶烧焦的微酸、还有某种隐约的、类似铁锈混着陈年汗液的沉闷气息。墙上钉着十几张泛黄的路线图，边角卷曲，图上密密麻麻标着红蓝铅笔画的箭头与叉号；角落立着个铁皮柜，柜门虚掩，露出半叠纸页，最上面一张印着“1958年度安全驾驶标兵：沃尔特·索恩”。
卡尔·布伦纳正站在柜台后，手里攥着一张单据，指节发白。他听见动静，猛地抬头，眼睛布满血丝，鼻翼翕动，像一头被逼到墙角的野猪。“又是你们？”他声音沙哑，带着浓重的中西部口音，“昨天那事还没完？”
西奥多没应声，只将公文包放在柜台上，解开搭扣，取出一份折叠整齐的文件，轻轻推过去。“我们想见见沃尔特·索恩。”
卡尔·布伦纳的目光扫过文件抬头——联邦调查局调查询问令——手指顿了顿，却没去碰。“他不在。”他说得斩钉截铁，“上个月就辞职了。”
“离职手续在哪？”克罗宁·卡特开口，声音平稳，却让卡尔·布伦纳肩膀一绷。
“在人事那儿。”他朝里间努了努嘴，“但人事上周就回奥克兰总部了，文件全带走了。”
比利·霍克往前半步，靴跟磕在水泥地上，声音清脆。“那他最后留下的联系方式呢？住址？紧急联系人？”
卡尔·布伦纳咧开嘴，露出一口发黄的牙：“莫莫镇？那地方连邮局都三年没开门了。他走的时候说‘以后别找我’，我还真记住了。”他顿了顿，忽然压低声音，“你们是为那个来的吧？那个……在底特律死的波兰佬？”
西奥多瞳孔微缩。弗兰克·科瓦尔斯基的死亡地点从未对外公布，报纸只模糊写“密歇根州某地”。他没答，只静静看着卡尔·布伦纳。
后者眼神闪躲了一下，抓起柜台上的搪瓷杯猛灌一口，水珠顺着下巴滴在工装前襟。“行吧行吧，”他叹口气，从柜台底下抽出一个硬壳笔记本，翻了几页，用圆珠笔圈出一个地址，“127号，莫莫镇。但他真不住那儿了。上个月有人看见他在德卢斯东区的‘蓝鳍’酒吧喝酒，跟几个码头装卸工吵了一架，砸了两张桌子。”
“他常去哪几家酒吧？”西奥多问。
“‘蓝鳍’、‘锚链’、‘汽笛’……”卡尔·布伦纳掰着指头数，“不过最近一个月，他好像总往北边跑。有人在斯凯勒县的木材场见过他，开着辆没牌照的
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【笔趣阁】 m.3dddy.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。